Des liens invisibles, tendus / Taut, Invisible Threads Poems by Dara Barnat Éditions Jacques Flament, 2018. Translated from English to French by Sabine Huynh.
Le livre des moments / The Book of Moments – Laynie Browne
Le livre des moments / The Book of Moments Poetic prose by Laynie Browne Presses Universitaires de Rouen et du Havre, 2018. Translated from English to French by Sabine Huynh. Conférence et lecture à l’Université de Rouen en 2018 : Laynie Browne : lecture et propositions quant à la méditation en poésie. Le Livre des […]
שירים מברגן־בלזן, 1944 – אורי אורלב Poèmes écrits à Bergen-Belsen en 1944 en sa treizième année – Uri Orlev
Poèmes écrits à Bergen-Belsen en 1944 en sa treizième année Poems by Uri Orlev éditions de l’éclat, 2011 Translated from Hebrew to French by Sabine Huynh. Traduit de l’hébreu par Sabine Huynh La traduction des poèmes est suivie de la reproduction en fac-similé en couleurs de l’intégralité du carnet d’Uri Orlev, avec le […]
Sue à Berlin / Sue in Berlin – Carla Harryman
Sue à Berlin Poems by Carla Harryman Presses Universitaires de Rouen et du Havre, 2018. Translated from English to French by Sabine Huynh. Sue à Berlin. Une succession de et une interaction entre plusieurs rôles, dont on pourrait aussi dire qu’ils ont été créés pour la scène. Ce que Sue à Berlin met en avant […]
On the Cusp / Albores / À l’orée – Seymour Mayne
On the Cusp / Albores / À l’orée Poems by Seymour Mayne Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación | Universidad Nacional de La Plata, 2013 Translated from English to French by Sabine Huynh, and from English to Spanish by Maria Laura Spoturno. Este volumen de poesía trilingüe es el resultado de un proyecto […]
Ricochet Word Sonnets / Sonnets d’un mot – Seymour Mayne
Ricochet Word Sonnets – Sonnets d’un mot Poems by Seymour Mayne University of Ottawa Press / Presses de l’université d’Ottawa, 2011. Translated from English to French by Sabine Huynh. 158 Pages · 8.50×5.50 Paper ISBN: 9782760321298 PDF ISBN: 9782760319424 ePub ISBN: 9782760319417